Zapraszamy seniorów na literacko-kulturowe warsztaty pt. „W krainie Yōkai – opowieści pełne magii”. To będzie literacka podróż do świata dawnych japońskich wierzeń, legend i opowieści, w których rzeczywistość od wieków przenika się z tym, co tajemnicze i niewytłumaczalne.

Warsztaty odbędą się 24 września 2026 r. (czwartek) o godz. 9:00 w Centrum Sądeckiego Seniora przy ul. Szwedzkiej 2 (wejście od ul. Jagiellońskiej 8) w Nowym Sączu.

Wydarzenie realizowane jest w ramach projektu „Literatura bez granic” dofinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.

Bohaterami warsztatów będą Yōkai – niezwykłe istoty obecne w japońskiej kulturze i tradycji. Wśród nich znajdziemy duchy, demony, opiekunów miejsc, stworzenia związane z przyrodą, a nawet przedmioty, którym według dawnych wierzeń przypisywano własną duszę i nadprzyrodzone moce. Fragmenty japońskich baśni, legend i podań staną się punktem wyjścia do wspólnej rozmowy o ludowych wierzeniach, przesądach, symbolach i sposobach tłumaczenia świata przez naszych przodków.

Spróbujemy również spojrzeć na japońskie historie z perspektywy naszej własnej kultury. Czy Yōkai mają swoich odpowiedników w polskich podaniach? Czy pewne aspekty znajdują wspólny punkt – zarówno w Japonii, jak i u nas? Jakie historie o duchach, wodnikach, leśnych stworach czy niezwykłych miejscach opowiadano dawniej w naszych domach? Czy pamiętamy jeszcze opowieści zasłyszane od rodziców i dziadków?

Ważną częścią spotkania będzie rozmowa i wspólne opowiadanie historii. Uczestnicy podzielą się zapamiętanymi z dzieciństwa legendami, przesądami, rodzinnymi opowieściami oraz historiami związanymi z Sądecczyzną. Na ich podstawie spróbujemy wspólnie stworzyć własną ustną opowieść – pełną tajemnic, niezwykłych zdarzeń i lokalnych motywów. Zastanowimy się także, dlaczego takie historie warto zachowywać i przekazywać kolejnym pokoleniom.

W drugiej części warsztatów uczestnicy poznają origami – tradycyjną japońską sztukę składania papieru. Po krótkim wprowadzeniu i poznaniu ciekawostek związanych z jej historią seniorzy spróbują swoich sił w tej niezwykłej technice, tworząc papierową figurkę inspirowaną jedną z wybranych postaci Yōkai.

Na warsztaty obowiązują zapisy:

Dział Promocji i Marketingu
– tel. 18 443-87-52, wew. 29
– e-mail: promocja@sbp.nowysacz.pl